疯狂假期旅游网

九寨沟景点介绍(九寨沟景点英文介绍)

疯狂假期旅游网 http://www.fkjq.com 2025-10-12 17:55 出处:网络 作者:美国旅游攻略
本篇文章给大家谈谈九寨沟景点介绍,以及九寨沟景点英文介绍的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站喔。

本篇文章给大家谈谈九寨沟景点介绍,以及九寨沟景点英文介绍的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站喔。

文章详情介绍:

  • 1,四川九寨沟景区
  • 2,我国再添一处世界遗产!学会用英语介绍名胜,旅游时大有用处
  • 3,「斑斓金秋,静谧五彩的奇迹」(九寨沟)

四川九寨沟景区

四川九寨沟景区

我国再添一处世界遗产!学会用英语介绍名胜,旅游时大有用处

就在昨天,我国黄(渤)海候鸟栖息地(第一期)项目被列入了《世界遗产名录》,我国喜提新的一处世界遗产!Congratulations! 我国的大美河山、风景名胜数不胜数,从南到北各不相同,每年都会吸引很多外国人前来游玩。说实话,小时候看到一些国内游客碰到外国游客能用流利的英语来介绍那些风景,内心十分崇拜。如果在景区碰到外国人想让你介绍一下此处的名胜古迹,你知道怎么说吗?今天小墨来教你一用英语介绍我国风景的常用用法。

很多外国人对于我国其实了解并不多,可以先告诉他一些基本情况。

关于人口和领土

China is the world’s first-largest population. It covers 9.6million square kilometers. China has become one of the world’s fastest-growing major economies.

中国是世界上人口最多的国家。领土大约960万平方公里。现在已经是全球经济增长最快的经济体之一。

介绍景区十分有名

The Great Wall is a famous/popular tourist destination.

万里长城是非常著名的/热门的旅游胜地。

The Great Wall is a hottest attraction.

万里长城是最热门的景点之一。

介绍景点历史悠久

The Imperial Palace is more then 600 years old.

故宫已经有600多年的历史了。

The Imperial Palace has a long history.

故宫有着悠久的历史。

形容景色优美

Mount Huangshan is a fantastic place for sightseeing.

黄山是一个观光的好地方。

What a beautiful place here!

这里真美啊!

Jiuzhaigou might be a good option for there.

九寨沟是真正的人间仙境。

The Summer Palace radiates fully the natural beauty.

颐和园尽显了自然之美。

突出重要性和代表性

Hutongs represent an important cultural element of Beijing.

胡同是北京重要的文化元素。

Now Hutongs have become representatives of Beijing’s culture.

现在胡同已经成为了北京文化的代表。

Landscape of Guilin at sunset is one of the most breath-taking sites in China.

黄昏时候的桂林风景更是中国闻名风景之一。

The Great Wall is one of the World Heritage Sites.

万里长城是世界文化遗产之一。

「斑斓金秋,静谧五彩的奇迹」(九寨沟)

由于九寨沟作为龙头景区常年火爆的缘故,沟口附近也逐渐发展成一个繁华的小镇,专门服务前来旅游的客人。各种档次的客栈、饭店、酒馆比肩接踵,争奇斗艳。到了晚上,处处都能听见悠扬的藏族乐曲或是动感的DJ舞曲,风格反差之大,让人甚至产生错乱的感觉。另外还有篝火晚会,游客、导游和店家围成一圈,唱歌跳舞,好不热闹。

在海拔2000多米的川北大山里,竟然拥有这么一个人来人往,川流不息的小镇,不得不说这就是旅游的魅力。

网上很多朋友都知道 九寨沟 的旺季门票是220元,另有景区游览车80元,妥妥三张毛爷爷,而且官方规定沟内的寨子不允许接纳游客住宿,以至于想要仔细将 九寨沟 游览彻底的话,第二天就得再花三张毛爷爷进去一趟。后来,我听说在网上可以悄悄预定沟内某些寨子的藏家乐,这种住宿方式的好处显而易见,首先是省掉了几百块钱再次进入景区的花销,其次是可以赶在大批人马到来前独自饱览幽静的九寨风光,这可是终生难忘的美好体验。

九寨沟 就像一个大写英文字母Y,从沟口到诺日朗游客中心是树正沟,分布着盆景滩、双 龙海 、火花海、树正寨等景点,从诺日朗往左是则查洼沟,标志性景点是五彩池和 长海 ,从诺日朗往右是日则沟,分布着镜海、珍 珠海 、五花海、熊猫海、箭竹海和天鹅海。正所谓“九寨归来不看水”,把 九寨沟 说成是水的梦幻世界一点都不为过,走进 九寨沟 ,尤其在五彩斑斓的深秋,就像走进了一部关于水的童话书,让人迷醉其间,无法自拔。


镜海

赶着景区刚刚开门,便飞也似冲进 九寨沟 ,按照网上前辈的经验,先放过树正沟的一切景点,避开游客大军,坐车到诺日朗游客中心,再转车便可到达美丽的镜海。

清晨时分的镜海原本就极美,要是再赶上一个上好的天气, 朝阳 初露,无风无雨,碧蓝清澈的湖水好像一面晶莹剔透的明镜,倒映着蓝天、白云、雪山和彩林,恍若另一个世界藏在水下,摄人心魄。

镜海作为造访 九寨沟 的第一个目的地,已足以让人惊叹甚至陶醉,这让我对于接下来的行程充满了期待。


珍珠滩

九寨沟 有五座最有名的瀑布,分别是诺日朗瀑布、珍珠滩瀑布、树正瀑布、箭竹海瀑布和熊猫海瀑布。从镜海出发,深入日则沟,很快就能到达珍珠滩瀑布。听人家说,这里之所以叫作珍珠滩瀑布,是由于水流跌落,撞击岩石,水花四溅,再加上阳光反射,就像千千万万颗珍珠散落空中。其实,稍微有点逻辑思想的人都不会认可这个说法,因为照这么说,基本上所有的瀑布都可以叫作珍珠滩了。

沿着栈道走到瀑布顶部,当我看到如同珍珠一般散布在水中的小块岩礁时,我便知道珍珠滩瀑布得名的真实原因了,而偏偏这些礁石上又矗立着一些灌木,坚强又骄傲地生长。

有人说珍珠滩是84版西游记片头曲里唐僧师徒四人牵马挑担走过的场景,也有人说电视剧里那个场景明明是 贵州 的陡坡塘,跟珍珠滩没关系。我一贯不是考据派,也没有兴趣翻出西游记片头曲来比对,即使珍珠滩跟西游记没有任何关系,也无法影响我对它发出由衷的赞叹。


五花海

从珍珠滩到五花海的路上,沿着栈道会经过一些五彩斑斓的海子。这些海子只在最详细的景区地图上标注了名称,换了笼统一些的地图便没了踪迹,而名气更加比不上五花海、五彩池、长湖等 九寨沟 的标志性景点。不过,低调并不意味着景色打折扣,这些小型海子照样妩媚动人,娇艳欲滴,引得我在此徘徊许久,为了拍照还一只脚掉下栈道,引得身后的游人一阵惊呼。

五花海位于日则沟孔雀河的上游,拥有“ 九寨沟 最美海子”的美誉,据说从不同的角度或是不同的光照条件下,可以看到这个迷离恍惚的海子呈现绿松石色、深蓝色、鹅黄色、墨绿色和藏青色,故称为“五花海”。

正在五花海肆意倘佯时,突然发觉按不动快门了,把相机凑到脸孔前仔细打量,只见一个巨大的FULL正在不停闪烁,原来是储存卡满了。当我打开背包准备换一张卡时,才猛然想起今天早上手贱把相机包拿出来丢在了客栈的床上。我顿时感到眼前金星四射,没有储存卡,叫我怎么活?人生最痛苦的事情,莫过于眼前有无边美景,相机却没有内存。

不过好在五花海畔能找到一间简陋的商店,其中可以买到内存卡,8G,150块钱。这个价钱贵是贵了些,不过到了这个时候,莫说是150块,就算是1500块,恐怕我也会忍痛掏出钱来。


熊猫海

根据景区地图显示,日则沟的终点是原始森林,由于此处海拔已近3000米,巍峨的皑皑雪山之下密布着大量高高耸立的乔木,主要以珍贵的冷杉和云杉为主,而林下灌木则主要由忍冬、杜鹃和箭竹等耐寒品种组成。

走到原始森林,就意味着日则沟已经游览完毕,必须掉头回去了。在回程的路上,还有箭竹海、天鹅海和熊猫海值得一观。天鹅海没有看到天鹅,倒是看见了一群野鸭正在自由自在的嬉戏,在这种人间仙境似的地方栖息,我甚至开始羡慕起一只鸭子。熊猫海更是没有熊猫出没,或者说可能有熊猫偶尔过来玩耍,而我们的人品还没有爆炸到那种程度能够亲眼得见,顺着栈道一路向下,就能看到整个 九寨沟 里落差最大的瀑布,熊猫海瀑布,只见激荡的水流从栈桥下飞扑而出,直坠 深谷 ,其间又被凸出的岩石和崖壁阻隔,分成鲜明的数段,却又一气呵成,奔腾不息。


老虎嘴

要去老虎嘴看五花海的全景,必须沿着盘山公路走一段栈道,上坡下坡有些辛苦,不过多走这几步路是绝对值得的。挑一个日头偏西的傍晚时分,登上老虎嘴的观景台,居高临下俯视光彩照人的五花海,宛若一只骄傲的孔雀展开美丽的羽屏,吸引万千观众的目光,让人感叹造物主的神奇。

看过五花海的全景,还可以顺着弯曲的石阶一路向下,再次来到湖边。对于这潭极致精美的湖水,总是不舍得就这么一走了之,看一眼,再看一眼,多看一眼。一旦离开了 九寨沟 ,我再去哪里寻找这种如梦似幻的湖水呢?就像猛然吃到了世间难得的珍馐,却只此一次,心里想着以后再也吃不着,只能将就吃些粗鄙无味的食物,就不由得悲从中来,徒生感慨。


诺日朗瀑布

由于靠近游客中心的缘故,诺日朗瀑布是 九寨沟 景区内名气最大且游人最多的瀑布景观。据某位朋友的不完全统计,前往 九寨沟 的游客中,有九成以上的人只游览区区一天,而在这些匆匆一日行的游客中,又有绝大多数只顺路看过游客中心旁边的诺日朗瀑布和树正寨栈道下面的树正瀑布这两个瀑布而已。不过,要是仅论瀑布的规模,诺日朗瀑布就要比树正瀑布壮观磅礴太多了。

不过诺日朗瀑布的景色绝对值得上大家对它的趋之若鹜,这条位于 九寨沟 核心位置的大瀑布虽然只有24.5米高,但是却足足有270米宽,是 中国 最宽的瀑布,以至于想要把这条瀑布全部纳入相机的取景框,都得费尽心思找个好角度,顺便再把老腰凹出一个体操造型。

诺日朗在藏语中有伟岸高大的含义,因此“诺日朗瀑布”的意思就是壮观雄伟的大瀑布,倒是直白又形象。

原先的树正寨被改造成了九寨沟民俗文化村,跟九寨沟的迷人风景比起来,这里根本就不值得做任何停留,可偏偏每个一日游的旅行团都要在这里消磨许多时光。另外,那些可以私下借宿的藏家客栈大多都藏在这个寨子里,请大家睁大眼睛,仔细发现。

出 九寨沟 ,随便吃了点东西,回到客栈倒头便睡,第二天又起了个大早,再次花钱入沟,坐着第一班景区车来到游客中心。清晨的诺日朗瀑布更有一番朦胧迷幻的滋味,惹得我又端着相机摆了半天姿势。


树正沟

从游客中心回头往沟口的方向走,便是风姿绰约的树正沟。沿着散发木材香味的栈道,慢慢行走,沿途游客稀少,偶尔遇着两个,也是如我们一般静静欣赏无边风景,默然不语,耳边唯有相机快门的咔嚓声。在 九寨沟 内,觅得如此静谧的时空,着实难得。

早上八点,太阳还未从远山后露出眉眼,光线迷蒙而幽暗,就连水中的倒影,也如隔着面纱的窈窕淑女,神秘朦胧,使旁人分辨不清真实和虚幻的界限究竟在何处。

随着时间一点一滴地移转,先是发觉海子上突然泛起一阵金色的涟漪,而海子边的彩林也笼罩着亮金的光晕,再放眼去望东边的远山,竟然也变得光鲜和生动起来。再静静等了片刻,太阳真的从山后露出头来,整个场景顿时就像修葺良久的剧场突然拉开幕布,露出舞台上衣着鲜亮的交响乐团一般,变得明媚而灿烂。


树正瀑布

树正瀑布的规模虽然远远小于诺日朗瀑布和珍珠滩瀑布,甚至还比不过远在日则沟深处的熊猫海瀑布,不过架不住人家位置好,就在景区公路树正寨站点的下边一点,而 九寨沟 民俗文化中心是每个旅行团必到的地方,听说每个导游还要在某些商店里打卡,算绩效考核,一个都不能少,比资本家剥削剩余价值的企业还要严格一些。

也正因为如此,距离树正寨最近的树正瀑布也就自然而然成了热闹非凡的景点,好在 九寨沟 里根本就不存在瞎扯淡的景观。


双龙海

双龙海 就位于树正瀑布下方的树丛中,此处有一个天界下凡的黑龙和本地守护神白龙大打出手数万回合,不分胜负,最后被迫同居一池的传说。在本地百姓的口口相传中形成这种神怪的故事,其实是由于湖中有两条带状的钙化带,形似蛟龙。

与其他美轮美奂的景点比起来,双龙海就要显得平淡很多,略微停留片刻,继续移步,往火花海而去。


火花海

别人都说火花海之所以叫作火花海,是因为阳光照耀在湖面引起折射,仿佛点点火花,跳跃闪动,而我倒是觉着寻一个秋日来到火花海,海边五颜六色的彩林像极了节庆里燃放的焰火,热烈而缤纷,让人忍不住驻足停留,反复欣赏。

火花海靠近岸边的水体呈现蓝宝石一般的颜色,而稍远一些的地方则是通透的碧绿色,直到最后,我还在努力分辨这究竟是光线折射的缘故,还是这个海子原本就是这种泾渭分明的美丽模样?


盆景滩

沿着栈道走到盆景滩,意味着树正沟倒着也快走到了头,再往前就是直通沟口的公路了。可以想象,如果不是深秋的凉意给这里的植被换上了彩色的衣装,那么此处的风景绝对算不得惊艳。这个故事教育我们尤其是教育女生,出门化妆是一件多么重要的事情。

清澈的河水贴着覆满青苔的河床汩汩流淌,河床上遍布生长着一丛又一丛的灌木,宛若走进了盆景大观园一般,这个盆景滩的名字倒也叫得理直气壮。


则查洼沟

则查洼沟是 九寨沟 目前开发出来最长的一条沟,全场18公里,沿途经过下季节海、中季节海、上季节海和五彩池,最终到达海拔3100米的 长海 为止。则查洼沟也是 九寨沟 之行的压轴大戏,对于长海和五彩池,我充满了期待。


长海

长海位于则查洼沟的尽头,海拔3100米,最深处超过百米,九寨沟最深和湖面最宽阔的海子。来到长海,登上观景台,顿时感觉眼前豁然开朗。九寨沟的风景极美,可类似长海这种超级大视角的景点却比较稀罕。沧桑的古柏,深邃的湖水,苍茫的雪山,无不令人啧啧赞叹,不忍移步。

更加神奇的是,长海依赖雪山融水汇注,四周完全没有出水口,却既不干枯,也不溢满,终年就是那副与世无争的模样,永不改变。


五彩池

在各个版本的旅游攻略中,五彩池与五花海一样,都是 九寨沟 湖泊中的精粹,拥有最丰富的色彩层次。在五彩池的湖水中,可以轻易分别出碧蓝色、橙红色、天蓝色和橄榄绿色。

五彩池里生长着水绵、轮藻、小蕨等水生植物群落,还生长着芦苇、节节草、水灯芯等草本植物,由于这些水生群落所含叶绿素多少各异,所以才能在富含碳酸钙质的湖水呈现出不同的色彩。

在九寨沟享受了整整两日的视觉盛宴,难免有些审美疲劳,面对美妙如斯的五彩池,竟然少了几分赞叹与感慨,只是为了完成任务一般,挤在汹涌的游客大军中拍照,走人。


归途

当天夜里,我们选择住在松潘县城里,终于在酒店附近吃到了一顿比较正宗的川菜,住进了一间比较正规的标准客房,睡了一场比较酣畅的大觉。次日清晨,酒店找来包车师傅送我们去机场,没想到一夜天寒地冻,师傅的车子已经完全被冻住,预热启动花了整整四十分钟。

在苍凉高原的冰冷朝阳中一路狂奔,赶到机场时距离航班起飞已不足十五分钟,机场广播一直在呼唤我的名字。

飞机腾空而起,我也要离开这个惊艳至极的绝世之地,不知何时还能再来,九寨沟却已住进了我的心里!

0

精彩评论

暂无评论...
验证码 换一张
取 消